Барин и цыган

Латышская народная сказка

днажды студеной зимой ехали барин и цыган. Цыган у барина кучером был. Закутался барин в большую шубу, а цыган в невод завернулся. Сидел барин, сидел и зябнуть начал. Глядит, а цыган на козлах подпрыгивает да посвистывает. Спрашивает его барин:

- Эй, кучер, не зябко тебе?

- Да нет, - отвечает цыган.

- Как же это так, тебе тепло, а я в шубе мерзну? - удивляется барин.

- А так, - говорит цыган. - К вам в шубу мороз залезает, а выбраться не может. А в мой невод мороз как заскочит, так и выскочит. Подумал барин и говорит:

- Эй, цыган, давай меняться! Я дам тебе свою шубу, а ты мне - свой невод. Цыган согласился. Поменялись. Сидел барин, сидел и, наконец, так закоченел, что моченьки нет терпеть.

- Эй, цыган, давай опять меняться! - закричал он. А цыган и ухом не ведет; когда же барин слишком стал наседать, ответил:

- Нечего меняться! Что сделано, то сделано!